La marque spéciale n'a pas pour objet principal de guider la navigation. Elle signale une zone ou un équipement particulier : zone d'exercices militaires, câble ou canalisation sous-marine, zone réglementée, bouée de mesures océanographiques, limite de baignade. Elle est jaune, porte un voyant en forme de X jaune et, de nuit, un feu jaune.
Sur le littoral, en été, les bouées jaunes délimitent les zones réservées à la baignade et la bande des 300 mètres, et bordent les chenaux traversiers. En eaux intérieures, le SIGNI emploie aussi des bouées jaunes pour les zones réglementées : zones de loisirs, chenaux de ski nautique, zones fermées à la navigation. Voir la signalisation des zones de loisirs nautiques.
Quand une bouée jaune délimite une zone, c'est l'arrêté ou le panneau associé qui en précise la règle : la couleur seule ne dit pas ce qui est interdit.