Signalisation
fluviale.fr
Panneau de texte réglementaire : visuel indicatif

Visuel indicatif : dessin, couleurs et texte sont validés sur bon à tirer.

Panneau de texte réglementaire pour voie navigable

Quand une règle du règlement particulier de police ne s'exprime pas par un pictogramme, elle s'écrit. Nous fabriquons des panneaux de texte qui reprennent mot pour mot l'article du RPP, avec sa référence, par exemple « Emplacement réservé à l'embarquement et au débarquement des bateaux à passagers, art. 12-1 RPP » en 700 × 350 mm.

Dimensions, couleurs et quantité se précisent ensuite dans Mon panier. Pas de paiement en ligne : vous recevez un devis.

Quand un texte remplace ou complète un signal

Les règlements particuliers de police précisent le RGPNI voie par voie : emplacements réservés, durées de stationnement, consignes d'approche d'un ouvrage. Certaines de ces règles n'ont pas de pictogramme. Le gestionnaire les affiche alors en toutes lettres, seules ou sous un signal comme A.5 ou E.5.

Rédaction et mise en page

Nous reprenons le texte exact que vous nous transmettez, avec la référence de l'article, sans le reformuler. La composition suit les alphabets L1 et L3 et les règles de la norme NF P 98-532-7 : hauteur de caractères adaptée à la distance de lecture, interlignage, marges. Si le texte est trop long pour être lu depuis le chenal, nous vous le signalons et proposons un format plus grand ou un découpage.

Formats

Le panneau de texte peut être autonome (700 × 350 mm, 1000 × 500 mm) ou servir de cartouche au-dessus ou au-dessous d'un signal, à la longueur du panneau. Exemple réel : des cartouches de 510 × 310 mm reprenant l'article 12-1 d'un RPP, posés au-dessus de panneaux A.5 de 510 mm. Les textes en plusieurs langues sont possibles, avec un drapeau par langue.

Validation

Chaque texte fait l'objet d'un bon à tirer à l'échelle, que le gestionnaire valide avant fabrication. C'est l'étape où l'on vérifie la référence de l'article, les accents et la lisibilité. Les panneaux sont ensuite fabriqués en aluminium avec film de classe 1, 2 ou 3.

Signaux concernés

Questions fréquentes

Peut-on reprendre un article de RPP sur un panneau ?

Oui, c'est l'usage : le texte est reproduit à l'identique, avec la référence de l'article, puis validé sur bon à tirer par le gestionnaire.

Quel format pour un panneau de texte ?

700 × 350 mm convient à une ou deux lignes courtes lues de près ; au-delà, on passe en 1000 × 500 mm ou en format sur mesure.

Commande 2026, pour un gestionnaire de voies navigables

Canal des Deux-Mers : 111 panneaux, 22 cartouches, 42 flèches

111panneaux
22cartouches
42flèches directionnelles
20poteaux 80 × 80
5points de livraison

Un panneau, une flèche, un cartouche hors catalogue ?

Envoyez un croquis, une photo ou le texte du règlement : nous revenons avec une maquette et un prix.

06 51 96 40 72 · info@signalisationfluviale.fr

Demander un devis