Liste des panneaux fluviaux et leur signification
Les 74 panneaux de signalisation fluviale du RGPNI et du CEVNI, classés en cinq types : interdiction (A), obligation (B), restriction (C), recommandation (D) et indication (E). Pour chacun : le code tel qu'on le cherche (A1, B6, E5…), le code réglementaire et sa signification.
Signaux d'interdiction (type A)
Fond blanc, bordure rouge, pictogramme noir barré d'une diagonale rouge. Exceptions : A.1, rouge et blanc, et A.10, losange rouge et blanc.
| Panneau | Code | Signification |
|---|---|---|
 | A1 A.1 | Interdiction de passer (signal général) Signal général de fermeture : il interdit le passage d'une passe de pont, d'un bras de rivière ou de l'accès à un ouvrage (barrage, écluse hors service). |
 | A2 A.2 | Interdiction de tout dépassement Aucun bateau ne peut en dépasser un autre sur la section signalée. |
 | A3 A.3 | Interdiction de dépasser entre convois seulement Le dépassement reste possible, sauf entre deux convois poussés ou remorqués. |
 | A4 A.4 | Interdiction de croiser et de dépasser Ni croisement ni dépassement : la section fonctionne en alternat. |
 | A4.1 A.4.1 | Interdiction de croiser et de dépasser entre convois seulement Variante de l'A.4 qui ne vise que les convois : deux convois ne peuvent ni se croiser ni se dépasser sur la section signalée. |
 | A5 A.5 | Interdiction de stationner Interdit de s'ancrer ou de s'amarrer à la rive du côté où le panneau est placé. |
 | A5.1 A.5.1 | Interdiction de stationner sur la largeur indiquée Le chiffre indique, en mètres, la largeur du plan d'eau, comptée à partir du signal, sur laquelle le stationnement est interdit. |
 | A6 A.6 | Interdiction d'ancrer Interdit d'ancrer et de laisser traîner ancres, câbles ou chaînes. |
 | A7 A.7 | Interdiction de s'amarrer à la rive Interdit l'amarrage à la rive du côté où le panneau est placé, tout en laissant possible le mouillage sur ancre. |
 | A8 A.8 | Interdiction de virer Interdit le demi-tour sur la section signalée. |
 | A9 A.9 | Interdiction de créer des remous Impose de limiter la vague et le batillage. |
 | A10 A.10 | Interdiction de passer en dehors de l'espace indiqué Losange rouge et blanc utilisé par paire dans une ouverture de pont ou de barrage : les deux panneaux encadrent l'espace navigable, partie rouge vers l'extérieur. |
 | A12 A.12 | Navigation interdite aux bateaux motorisés Réserve le plan d'eau à la navigation sans moteur : aviron, canoë-kayak, voile. |
 | A13 A.13 | Navigation interdite à toutes les embarcations de sport ou de plaisance Ferme une zone aux embarcations de sport et de plaisance, par exemple un chenal commercial ou les abords d'un port. |
 | A14 A.14 | Pratique du ski nautique interdite Interdit le ski nautique sur la zone signalée. |
 | A15 A.15 | Navigation interdite aux bateaux à voile Interdit la navigation à voile sur la zone signalée. |
 | A16 A.16 | Navigation interdite aux bateaux qui ne sont ni motorisés ni à voile Vise les embarcations à rames ou à pagaie : aviron, canoë, kayak, pédalo. |
 | A17 A.17 | Pratique de la planche à voile interdite Interdit la planche à voile sur la zone signalée. |
 | A18 A.18 | Fin de la zone de navigation à grande vitesse Marque la fin de la zone où les menues embarcations de sport ou de plaisance sont autorisées à naviguer à grande vitesse (pendant du signal E.21). |
 | A19 A.19 | Interdiction de mettre des embarcations à l'eau ou de les en retirer Interdit l'usage d'une cale ou d'une rampe de mise à l'eau. |
 | A20 A.20 | Motos nautiques interdites Interdit la circulation des motos nautiques (véhicules nautiques à moteur). |
Signaux d'obligation (type B)
Fond blanc, bordure rouge, pictogramme noir, sans diagonale.
| Panneau | Code | Signification |
|---|---|---|
 | B1 B.1 | Obligation de suivre la direction indiquée par la flèche Impose la direction à prendre, par exemple à une bifurcation ou à l'entrée d'un bassin. |
 | B2a B.2a | Obligation de se diriger vers le côté du chenal situé à bâbord Demande de se porter vers le côté gauche du chenal (bâbord, pour un bateau qui fait face au signal). |
 | B2b B.2b | Obligation de se diriger vers le côté du chenal situé à tribord Demande de se porter vers le côté droit du chenal (tribord). |
 | B3a B.3a | Obligation de tenir le côté du chenal situé à bâbord Impose de rester sur le côté gauche du chenal sur toute la section signalée. |
 | B3b B.3b | Obligation de tenir le côté du chenal situé à tribord Impose de rester sur le côté droit du chenal sur toute la section signalée. |
 | B4a B.4a | Obligation de croiser le chenal vers bâbord Demande de traverser le chenal pour rejoindre le côté gauche. |
 | B4b B.4b | Obligation de croiser le chenal vers tribord Demande de traverser le chenal pour rejoindre le côté droit. |
 | B5 B.5 | Obligation de s'arrêter dans certaines conditions Placé avant un ouvrage ou un poste de contrôle : le bateau doit s'arrêter si le règlement ou la situation l'exige. |
 | B5 bis B.5 bis | Obligation d'utiliser le chemin de contournement Signale aux menues embarcations le portage ou le chemin de contournement d'un ouvrage infranchissable. |
 | B6 B.6 | Obligation de respecter la limite de vitesse indiquée Limite la vitesse en km/h par rapport à la rive. |
 | B7 B.7 | Obligation d'émettre un signal sonore Impose un signal sonore avant d'aborder un passage sans visibilité : virage serré, entrée de souterrain, débouché de bassin. |
 | B8 B.8 | Obligation d'observer une vigilance particulière Appelle à une attention renforcée sur un secteur où un danger particulier existe (courant, chantier, trafic). |
 | B9a B.9a | Obligation de s'assurer de la voie libre avant de s'engager sur la voie principale À une confluence ou à la sortie d'un port, on ne s'engage sur la voie principale qu'après s'être assuré que la manœuvre n'oblige pas les bateaux qui y naviguent à changer de route ou de vitesse. |
 | B9b B.9b | Obligation de s'assurer de la voie libre avant de traverser la voie principale Même obligation avant de traverser la voie principale à un croisement : la manœuvre ne doit pas obliger ceux qui y naviguent à changer de route ou de vitesse. |
 | B11a B.11a | Obligation d'entrer en liaison radiotéléphonique Impose le contact VHF avec le poste désigné par le règlement particulier de police. |
 | B11b B.11b | Obligation d'entrer en liaison radiotéléphonique sur le canal indiqué Indique le canal VHF à utiliser. |
Signaux de restriction (type C)
Fond blanc, bordure rouge, pictogramme noir. Ils sont souvent complétés d'un cartouche chiffré.
| Panneau | Code | Signification |
|---|---|---|
 | C1 C.1 | La profondeur d'eau est limitée Annonce un mouillage réduit. |
 | C2 C.2 | La hauteur libre au-dessus du plan d'eau est limitée Annonce un tirant d'air réduit sous un pont, une passerelle ou une ligne. |
 | C3 C.3 | La largeur de la passe ou du chenal est limitée Annonce une passe ou un chenal étroit. |
 | C4 C.4 | Des restrictions sont imposées à la navigation : renseignez-vous Invite à se renseigner sur les restrictions en vigueur (avis à la batellerie, poste de régulation). |
 | C5 C.5 | Le chenal est éloigné de la rive Le chiffre indique la distance, en mètres, à partir du panneau, à laquelle les bateaux doivent se maintenir. |
Signaux de recommandation (type D)
Losanges jaunes, ou vert et blanc, posés sur pointe.
| Panneau | Code | Signification |
|---|---|---|
 | D1 D.1 | Passe recommandée Losange jaune qui désigne la passe à emprunter sous un pont ou dans un barrage. |
 | D2 D.2 | Il est recommandé de se tenir dans l'espace indiqué Losange vert et blanc utilisé par paire dans une ouverture de pont ou de barrage pour délimiter l'espace recommandé. |
Signaux d'indication (type E)
Fond bleu, pictogramme blanc. Exception : E.1, vert et blanc.
| Panneau | Code | Signification |
|---|---|---|
 | E1 E.1 | Autorisation de passer (signal général) Signal général d'ouverture, vert et blanc : le passage est autorisé. |
 | E2 E.2 | Croisement d'une ligne électrique aérienne Signale une ligne électrique au-dessus de la voie d'eau. |
 | E4 E.4 | Bac Signale un bac : E.4a pour un bac ne naviguant pas librement (sur câble ou chaîne), E.4b pour un bac naviguant librement. |
 | E5 E.5 | Autorisation de stationner Autorise le stationnement, à l'ancre ou à quai, du côté de la voie où le panneau est placé. |
 | E5.1 E.5.1 | Autorisation de stationner sur la largeur indiquée Le chiffre indique en mètres la largeur du plan d'eau, comptée à partir du panneau, sur laquelle le stationnement est autorisé. |
 | E5.2 E.5.2 | Autorisation de stationner entre deux distances Autorise le stationnement entre les deux distances, en mètres, comptées à partir du panneau. |
 | E5.3 E.5.3 | Nombre maximal de bateaux stationnant bord à bord Indique combien de bateaux peuvent stationner à couple, bord à bord. |
 | E5.4 E.5.4 | Aires de stationnement réservées (E.5.4 à E.5.15) Série d'aires réservées selon le type de bateau (poussage ou non) et la signalisation qu'il porte (zéro à trois cônes ou feux bleus pour les matières dangereuses). |
 | E6 E.6 | Autorisation d'ancrer Autorise le mouillage sur ancre et le fait de laisser traîner ancres, câbles ou chaînes. |
 | E7 E.7 | Autorisation de s'amarrer à la rive Autorise l'amarrage à la rive du côté où le panneau est placé. |
 | E7.1 E.7.1 | Aire réservée au chargement et au déchargement des véhicules Aire de stationnement réservée au chargement et au déchargement des véhicules ; la durée maximale peut figurer sur un cartouche. |
 | E8 E.8 | Aire de virage Indique l'endroit où le demi-tour est possible. |
 | E9 E.9 | Les voies rencontrées sont affluentes de la voie suivie La voie suivie est prioritaire : les voies rencontrées sont considérées comme affluentes. |
 | E10 E.10 | La voie suivie est affluente de la voie rencontrée La voie suivie est considérée comme affluente : priorité à la voie rencontrée. |
 | E11 E.11 | Fin d'une interdiction, d'une obligation ou d'une restriction Marque la fin d'une prescription valable pour un seul sens de navigation, ou la fin d'une restriction. |
 | E13 E.13 | Poste d'eau potable Signale un point de distribution d'eau potable. |
 | E14 E.14 | Poste téléphonique Signale un poste téléphonique ou d'appel. |
 | E15 E.15 | Navigation autorisée pour les bateaux motorisés Ouvre la zone à la navigation motorisée. |
 | E16 E.16 | Navigation autorisée pour les embarcations de sport ou de plaisance Ouvre la zone aux embarcations de sport et de plaisance. |
 | E17 E.17 | Pratique du ski nautique autorisée Délimite une zone où le ski nautique est autorisé. |
 | E18 E.18 | Navigation autorisée pour les bateaux à voile Ouvre la zone à la navigation à voile. |
 | E19 E.19 | Navigation autorisée pour les bateaux ni motorisés ni à voile Ouvre la zone à l'aviron, au canoë-kayak et aux embarcations à pagaie. |
 | E20 E.20 | Pratique de la planche à voile autorisée Délimite une zone ouverte à la planche à voile. |
 | E21 E.21 | Zone de navigation à grande vitesse des menues embarcations Délimite la zone où les menues embarcations de sport ou de plaisance peuvent naviguer à grande vitesse. |
 | E22 E.22 | Autorisation de mettre les embarcations à l'eau ou de les en retirer Signale une cale ou une rampe de mise à l'eau ouverte. |
 | E22 bis E.22 bis | Possibilité d'utiliser un chemin de contournement Signale aux menues embarcations un portage ou un chemin de contournement d'ouvrage. |
 | E22 ter E.22 ter | Franchissement de l'ouvrage par une passe à canoë Signale une passe à canoës permettant de franchir l'ouvrage sans portage. |
 | E23 E.23 | Renseignements nautiques par radiotéléphonie sur le canal indiqué Indique le canal VHF sur lequel obtenir des informations nautiques. |
 | E24 E.24 | Motos nautiques autorisées Ouvre la zone aux motos nautiques. |
 | E25 E.25 | Branchement électrique à terre disponible Signale une borne de branchement électrique pour les bateaux à quai. |
Signaux auxiliaires
Cartouches de distance (au-dessus du signal), cartouches d'explication (au-dessous) et flèches indiquant le secteur concerné complètent les signaux principaux. Voir cartouches et flèches et la flèche directionnelle.
Questions fréquentes
Pour aller plus loin : l'annexe 5 du RGPNI et le CEVNI.
Qu'est-ce qu'un panneau de signalisation fluviale ?
Un signal fixe placé en rive, sur un ouvrage ou sur l'eau, qui indique aux bateaux une interdiction, une obligation, une restriction, une recommandation ou une information. En France, leur forme, leurs couleurs et leurs dimensions sont fixées par le RGPNI, qui reprend le CEVNI européen.
Quels sont les 5 types de panneaux fluviaux ?
Interdiction (A, blanc bordé de rouge et barré), obligation (B, blanc bordé de rouge), restriction (C, blanc bordé de rouge, souvent avec un chiffre), recommandation (D, losanges jaunes ou vert et blanc) et indication (E, bleu à pictogramme blanc). Des cartouches et des flèches les complètent.
Que signifie le panneau fluvial A1 ?
Le panneau A1 (A.1) interdit le passage : Signal général de fermeture : il interdit le passage d'une passe de pont, d'un bras de rivière ou de l'accès à un ouvrage (barrage, écluse hors service).
Existe-t-il une liste des panneaux fluviaux en PDF ?
Oui : téléchargez notre liste illustrée des signaux A à E, avec leur code et leur signification, en un seul fichier PDF.
Une liste, un recensement, un plan de signalisation ?
Envoyez-nous votre besoin, même incomplet : nous le reprenons ligne par ligne, proposons les formats adaptés et chiffrons la fourniture, avec ou sans pose.