Signalisation
fluviale.fr

Questions fréquentes · 8 réponses

Signalisation fluviale à l'étranger

Nos panneaux suivent le CEVNI, base commune des règlements européens : ce qui change d'un pays à l'autre.

Toutes les questions (162)

Intervenez-vous hors de France ?

Oui. Nous fabriquons des panneaux pour la Belgique, la Suisse, le Luxembourg et les autres pays qui appliquent le CEVNI ; nos équipes peuvent aussi assurer la pose. La livraison est chiffrée sur devis.

Les panneaux fluviaux belges sont-ils les mêmes qu'en France ?

Pour l'essentiel, oui. Le règlement général de police belge reprend le CEVNI, avec la même codification A à E. Les différences portent sur les mesures locales et sur la langue des cartouches : français, néerlandais ou les deux. Voir la Belgique.

Qui gère les voies navigables en Belgique ?

Les Régions : le SPW Mobilité et Infrastructures en Wallonie, le Port de Bruxelles dans la Région de Bruxelles-Capitale et De Vlaamse Waterweg en Flandre. Chacun valide les panneaux implantés sur sa section.

Quelle réglementation pour la navigation en Suisse ?

La loi fédérale sur la navigation intérieure de 1975 et l'ordonnance sur la navigation dans les eaux suisses (ONI) de 1978, appliquées par les cantons. Le Rhin à Bâle relève du RPNR, et le Léman d'un règlement franco-suisse. Voir la Suisse.

Qu'est-ce que la zone riveraine des lacs suisses ?

Une bande de 300 m le long des rives, définie par l'ONI, où la vitesse des bateaux est limitée à 10 km/h et où la navigation est encadrée pour protéger la baignade, les roselières et les installations de rive.

Quelle réglementation sur la Moselle luxembourgeoise ?

Le règlement de police pour la navigation de la Moselle, adopté par la Commission de la Moselle, dont le siège est à Trèves. La Moselle frontalière y forme un condominium germano-luxembourgeois. Voir le Luxembourg.

Les panneaux du Rhin diffèrent-ils de ceux du réseau français ?

Les familles et, pour l'essentiel, les codes sont les mêmes, le RPNR et le CEVNI étant harmonisés. Les différences tiennent aux règles de secteur, aux textes des cartouches et aux dimensions retenues par le gestionnaire.

Pouvez-vous fabriquer des cartouches en allemand ou en néerlandais ?

Oui. Le texte, fourni ou validé par le gestionnaire, est composé une langue par ligne et soumis sur bon à tirer avant fabrication.

Une liste, un recensement, un plan de signalisation ?

Envoyez-nous votre besoin, même incomplet : nous le reprenons ligne par ligne, proposons les formats adaptés et chiffrons la fourniture, avec ou sans pose.

06 51 96 40 72 · info@signalisationfluviale.fr

Demander un devis